Antiguo contrato egipcio de guardias de uva decodificado

Acepto que he hecho un contrato con usted con la condición de que cuide su propiedad, un viñedo cerca del pueblo Panoouei, desde el día de hoy hasta la cosecha y el transporte, para que no haya negligencia, y con la condición de que reciba en devolución del pago por todo el tiempo antes mencionado.

""Estas son las palabras escritas por un guardia contratado para proteger un viñedo en el antiguo Egipto, como se describe en un nuevo artículo publicado en el Boletín de la Sociedad Estadounidense de Papirólogos. El texto ha salido a la luz gracias a la traducción de un contrato laboral de hace 1.600 años garabateado en griego sobre un trozo de papiro, que data de una época en la que el Imperio Romano controlaba Egipto.

""

El antiguo documento había estado en una colección de la Universidad de Michigan durante casi un siglo, antes de que Kyle Helms, un estudiante de doctorado en clásicos de la Universidad de Cincinnati, lo sacara y tradujera el texto por primera vez.

""

En la antigüedad, se contrataban guardias para proteger los viñedos de personas y animales merodeadores. A veces, torres de piedra de dos niveles especialmente construidas permitían a los guardias tener una vista de los viñedos. Otras veces, simplemente deambulaban por el campo, ahuyentando a cualquier animal que pudiera pisotear o roer las vides. Algunas fuentes antiguas describen a ladrones de uvas que golpeaban violentamente a los vigilantes para robarles la fruta y poder elaborar su propio vino. Helms explicó que la criminalidad podría ser especialmente alta de julio a septiembre, la época de la cosecha.

""

Los estudiosos no tienen claro dónde se encuentra la antigua aldea de Panoouei, ya que es la primera mención de ella. Se encontraron viñedos en todo el país, desde el Delta en el norte hasta El-ephantine, una antigua ciudad a varios cientos de kilómetros al sur a lo largo del Nilo.

""

Related Posts

El proceso de nacimiento de una cría de elefante a una edad temprana sorprende a muchas personas por su pequeña forma y diferente color (video)

[contenido incrustado] El nacimiento de una cría de elefante es un acontecimiento profundo e impresionante en el reino animal, un espectáculo que nunca deja de sorprender. Lo que lo hace aún más notable es cuando una cría de elefante nace prematuramente, lo que revela su sorprendente…

Read more

“Tiny Marvel: ¡Presentamos a Rani, la vaca más pequeña del mundo que mide solo 20 pulgadas de alto!”

En un mundo de obras extraordinarias, la madre siempre deja de sorprendernos con sus extraordinarias creaciones. El viaje de Rapi comenzó en una pintoresca granja en un pueblo remoto, donde nació de sus orgullosos padres bovinos. Noticias sobre la encantadora Raпi soo…

Read more

El extraño fenómeno de cientos de peces del tamaño de un humano apareciendo en el río conmocionó a la gente (vídeo)

[contenido incrustado] En un suceso realmente desconcertante que dejó a la comunidad en un estado de asombro, se desarrolló un fenómeno dramático cuando cientos de peces, cada uno tan кооѕѕаɩ como un ser humano adulto, hicieron una aparición dramática en un río local. Este notable evento, definitivamente…

Read more

La evidencia real del cocodrilo más grande del mundo con una altura de más de 3 metros y un peso de más de 10 toneladas hace explotar a los internautas (video)

[contenido incrustado] En una revelación sorprendente que ha causado revuelo en el mundo en línea, ha surgido evidencia indiscutible de la existencia del cocodrilo más grande del mundo, que mide más de 3 metros de altura y pesa la asombrosa cifra de 10 toneladas. Este …

Read more

Por qué no deberías deshacerte de tus mascotas: El pez dorado gigante recientemente capturado pesa hasta 50 kg. ‎

Se capturó un pez dorado sin precedentes en Champaña, Francia, donde un pescador arrastró un espécimen de 50 kilogramos hasta la orilla. Este pequeño ejemplar pesaba la mitad del récord recién capturado en Francia. Crédito de la imagen: KoiQuestion, vía Flickr…

Read more

Raro cachorro de jaguar albino descubierto en Colombia: un cautivador video encuentro (video)

Los rescatistas han salvado a un raro cachorro de jaguarundi albino en Colombia. Sorprendentemente, esta es la primera vez que se confirma un gato de este tipo en el país sudamericano debajo de Panamá. Ahora, el gato blanco puro con ojos rosados vivirá su vida en una conservación…

Read more

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *